**Politique de Confidentialité pour l'Auberge du Dimanche**
À Les Citadines, accessible à citadines.holidayfuture.com, l'une de nos principales priorités est la confidentialité de nos visiteuses. Ce document de Politique de Confidentialité contient les types d'informations qui sont collectées et enregistrées par Les Citadines et la manière dont nous les utilisons.
Si vous avez des questions supplémentaires ou si vous avez besoin de plus d'informations concernant notre Politique de Confidentialité, n'hésitez pas à nous contacter par courriel à null.
Cette politique de confidentialité s'applique uniquement à nos activités en ligne et est valable pour Les Citadines visitant notre site web en ce qui concerne les informations qu'elles ont partagées et/ou collectées sur **Les Citadines**. Cette politique ne s'applique pas aux informations collectées hors ligne ou via d'autres canaux que ce site web.
**Consentement**
En utilisant notre site web, vous consentez par la présente à notre Politique de Confidentialité et acceptez ses termes.
**Informations que nous collectons**
Les informations personnelles que vous êtes invitées à fournir, ainsi que les raisons pour lesquelles vous êtes invitées à les fournir, seront clarifiées au moment où nous vous demanderons de fournir vos informations personnelles. Si vous nous contactez directement, nous pouvons recevoir des informations supplémentaires sur vous, telles que votre nom, adresse courriel, numéro de téléphone, le contenu du message et/ou les pièces jointes que vous pourriez nous envoyer, ainsi que toute autre information que vous choisissez de fournir.
**Comment nous utilisons vos informations**
Nous utilisons les informations que nous collectons de diverses manières, notamment pour :
- Fournir, exploiter et maintenir notre site web
- Améliorer, personnaliser et étendre notre site web
- Comprendre et analyser comment vous utilisez notre site web
- Développer de nouveaux produits, services, fonctionnalités et fonctionnalités
- Communiquer avec vous, soit directement ou par l'intermédiaire de l'un de nos partenaires, y compris pour le service à la clientèle, pour vous fournir des mises à jour et d'autres informations relatives au site web, ainsi qu'à des fins de marketing et de promotion
- Vous envoyer des courriels
- Détecter et prévenir la fraude
**Fichiers journaux**
**Les Citadines** suit une procédure standard d'utilisation de fichiers journaux. Ces fichiers consignent les visiteuses lorsqu'elles visitent des sites web. Tous les services d'hébergement font cela dans le cadre de l'analyse des services d'hébergement. Les informations collectées par les fichiers journaux incluent les adresses de protocole Internet (IP), le type de navigateur, le fournisseur de services Internet (ISP), la date et l'heure, les pages de renvoi/de sortie, et éventuellement le nombre de clics. Ces informations ne sont pas liées à des informations personnelles identifiables. Le but de ces informations est d'analyser les tendances, d'administrer le site, de suivre les mouvements des utilisatrices sur le site web et de collecter des informations démographiques.
**Cookies et balises web**
Comme tout autre site web, **Les Citadines** utilise des « cookies ». Ces cookies sont utilisés pour stocker des informations, y compris les préférences des visiteuses, et les pages du site web que la visiteuse a consultées ou visitées. Les informations sont utilisées pour optimiser l'expérience des utilisatrices en personnalisant le contenu de notre page web en fonction du type de navigateur de la visiteuse et/ou d'autres informations.
**Politique de Confidentialité CCPA (Ne Vendez Pas Mes Informations Personnelles)**
En vertu du CCPA, entre autres droits, les consommatrices californiennes ont le droit de :
- Demander qu'une entreprise qui collecte les données personnelles d'une consommatrice divulgue les catégories et les éléments spécifiques des données personnelles qu'une entreprise a collectées sur les consommatrices.
- Demander qu'une entreprise supprime toute donnée personnelle sur la consommatrice qu'une entreprise a collectée.
- Demander qu'une entreprise qui vend les données personnelles d'une consommatrice ne vende pas les données personnelles de la consommatrice.
Si vous faites une demande, nous avons un mois pour vous répondre. Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter.
**Politique de Confidentialité GDPR (Droits de Protection des Données)**
Nous tenons à nous assurer que vous êtes pleinement informée de tous vos droits en matière de protection des données. Chaque utilisatrice a droit aux éléments suivants :
- Le droit d'accès – Vous avez le droit de demander des copies de vos données personnelles. Nous pouvons vous facturer une petite somme pour ce service.
- Le droit de rectification – Vous avez le droit de demander que nous corrigions toute information que vous jugez inexacte. Vous avez également le droit de demander que nous complétions les informations que vous jugez incomplètes.
- Le droit à l'effacement – Vous avez le droit de demander que nous effacions vos données personnelles, sous certaines conditions.
- Le droit de restreindre le traitement – Vous avez le droit de demander que nous restreignions le traitement de vos données personnelles, sous certaines conditions.
- Le droit de vous opposer au traitement – Vous avez le droit de vous opposer à ce que nous traitions vos données personnelles, sous certaines conditions.
- Le droit à la portabilité des données – Vous avez le droit de demander que nous transférions les données que nous avons collectées à une autre organisation, ou directement à vous, sous certaines conditions.
Si vous faites une demande, nous avons un mois pour vous répondre. Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter.
**Informations sur les enfants**
Une autre partie de notre priorité est d'ajouter une protection pour les enfants lors de l'utilisation d'Internet. Nous encourageons les parents et les tutrices à observer, participer à, et/ou surveiller et guider leur activité en ligne.
**Les Citadines** ne collecte sciemment aucune information d'identification personnelle auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si vous pensez que votre enfant a fourni ce type d'information sur notre site web, nous vous encourageons fortement à nous contacter immédiatement et nous ferons de notre mieux pour supprimer rapidement ces informations de nos dossiers.
Privacy Policy for Auberge du Dimanche
At Les Citadines, accessible at lescitadines.holidayfuture.com, one of our main priorities is the privacy of our visitors. This Privacy Policy document contains the types of information that are collected and recorded by Les Citadines and how we use it.
If you have additional questions or require more information about our Privacy Policy, do not hesitate to contact us via email at null.
This privacy policy applies only to our online activities and is valid for Les Citadines visiting our website with regards to the information that they shared and/or collected on Les Citadines. This policy does not apply to any information collected offline or via channels other than this website.
Consent
By using our website, you hereby consent to our Privacy Policy and agree to its terms.
Information We Collect
The personal information that you are asked to provide, and the reasons why you are asked to provide it, will be made clear to you at the point we ask you to provide your personal information. If you contact us directly, we may receive additional information about you such as your name, email address, phone number, the contents of the message and/or attachments you may send us, and any other information you may choose to provide.
How We Use Your Information
We use the information we collect in various ways, including to:
Provide, operate, and maintain our website
Improve, personalize, and expand our website
Understand and analyze how you use our website
Develop new products, services, features, and functionality
Communicate with you, either directly or through one of our partners, including for customer service, to provide you with updates and other information relating to the website, and for marketing and promotional purposes
Send you emails
Find and prevent fraud
Log Files
Les Citadines follows a standard procedure of using log files. These files log visitors when they visit websites. All hosting companies do this as part of hosting services' analytics. The information collected by log files includes internet protocol (IP) addresses, browser type, Internet Service Provider (ISP), date and time stamp, referring/exit pages, and possibly the number of clicks. These are not linked to any information that is personally identifiable. The purpose of the information is for analyzing trends, administering the site, tracking users' movement on the website, and gathering demographic information.
Cookies and Web Beacons
Like any other website, Les Citadines uses ‘cookies’. These cookies are used to store information including visitors' preferences, and the pages on the website that the visitor accessed or visited. The information is used to optimize the users' experience by customizing our web page content based on visitors' browser type and/or other information.
CCPA Privacy Policy (Do Not Sell My Personal Information)
Under the CCPA, among other rights, California consumers have the right to:
Request that a business that collects a consumer's personal data disclose the categories and specific pieces of personal data that a business has collected about consumers.
Request that a business delete any personal data about the consumer that a business has collected.
Request that a business that sells a consumer's personal data, not sell the consumer's personal data.
If you make a request, we have one month to respond to you. If you would like to exercise any of these rights, please contact us.
GDPR Privacy Policy (Data Protection Rights)
We would like to make sure you are fully aware of all of your data protection rights. Every user is entitled to the following:
The right to access – You have the right to request copies of your personal data. We may charge you a small fee for this service.
The right to rectification – You have the right to request that we correct any information you believe is inaccurate. You also have the right to request that we complete the information you believe is incomplete.
The right to erasure – You have the right to request that we erase your personal data, under certain conditions.
The right to restrict processing – You have the right to request that we restrict the processing of your personal data, under certain conditions.
The right to object to processing – You have the right to object to our processing of your personal data, under certain conditions.
The right to data portability – You have the right to request that we transfer the data that we have collected to another organization, or directly to you, under certain conditions.
If you make a request, we have one month to respond to you. If you would like to exercise any of these rights, please contact us.
Children's Information
Another part of our priority is adding protection for children while using the internet. We encourage parents and guardians to observe, participate in, and/or monitor and guide their online activity.
Les Citadines does not knowingly collect any Personal Identifiable Information from children under the age of 13. If you think that your child provided this kind of information on our website, we strongly encourage you to contact us immediately and we will do our best efforts to promptly remove such information from our records.
